Konferenzdolmetscherin für Englisch und Spanisch

ÜBERSETZEN

 

Dolmetschen

 

Korrektur

 

*** Sehr geehrte Kunden, ab dem 28.09.2018 bin ich im Mutterschutz und anschließend in Elternzeit. In dieser Zeit bin ich ausschließlich und nur eingeschränkt per Mail zu erreichen. Anfragen für langfristige Termine werden bearbeitet, für kurzfristige Termine und Übersetzungen kann ich leider nicht zur Verfügung stehen. Bitte wenden Sie sich an die Kollegen aus den Berufsverbänden AIIC und VKD. Ich freue mich darauf, bald wieder persönlich für Sie im Einsatz zu sein! ***

Als Konferenzdolmetscherin (M.A.) und Übersetzerin für die Sprachen Englisch, Spanisch und Deutsch stehe ich Ihnen mit den sprachlichen und fachlichen Qualifikationen sowie interkulturellem Fingerspitzengefühl bei Ihrer internationalen Kommunikation zur Seite.

Von meinem Berufswohnsitz Wolfsburg aus bin ich für Sie nicht nur in der Region Wolfsburg/Hannover, sondern auch bundes- und weltweit als Dolmetscherin in Einsatz.

Bei internationalen Tagungen, Verhandlungen, Meetings und Schulungen unterstütze ich Sie bei der Kommunikation mit Geschäfts- und Gesprächspartnern und überwinde für Sie mögliche Sprach- und Kulturbarrieren.

Vor jedem Dolmetscheinsatz und vor jeder Übersetzung arbeite ich mich mit großer Sorgfalt in Ihr jeweiliges Themengebiet und die entsprechende Terminologie ein. So ist der erfolgreiche Verlauf Ihrer internationalen Kommunikation – ob schriftlich oder mündlich – jederzeit gewährleistet.

Dabei stehe ich für Flexibilität, Genauigkeit und absolute Diskretion.

Ich freue mich darauf, bei Ihrer Veranstaltung als Dolmetscherin im Einsatz zu sein!